wybierz lotnisko Flughafen
Parking Berlin Tegel (TXL)
Parking Berlin Schönefeld (SXF)
do rezerwacji

Ogólne Warunki Handlowe

firmy Dein Stellplatz GmbH

Zakres obowiązywania

(1) Usługi oferowane przez Dein Stellplatz GmbH podlegają poniższym Ogólnym Warunkom Handlowym. Obowiązuje wersja ważna w momencie podpisania umowy.

(2) Postanowienia niezgodne z nimi, nawet jeśli znajdują się w Ogólnych Warunkach Handlowych Najemcy, nie znajdują zastosowania, chyba, że zostały pisemnie uznane przez Dein Stellplatz GmbH.

 

Opis usług i zawarcie / wykonanie umowy

(1) Spółka Dein Stellplatz GmbH, Kienhorststraße 60, 13403 Berlin oferuje pod znakiem „Dein Stellplatz“ możliwość bezpiecznegi i niedrogiego parkowania samochodu, w pobliżu lotnisk Berlin-Tegel und Berlin-Schönefeld.

(2) Wraz  z wydaniem potwierdzenia rezerwacji przez Dein Stellplatz GmbH dochodzi do zawarcia umowy najmu  miejsca parkingowego dla pojazdu, na warunkach zawartych w rezerwacji.

(3) Spółka Dein Stellplatz GmbH wynajmuje jedynie miejsce parkingowe, do odstawienia samochodu. Cena parkingowa obliczona jest wyłącznie jako cena najmu miejsca parkingowego. Ani ochrona, ani przechowanie, ani ubezpieczenie nie są przedmiotem umowy. Firma Dein Stellplatz GmbH nie przejmuje pieczy lub szczególnego obowiązku opieki nad rzeczami wniesionymi przed Najemcę.

(4) Wyłączone są rabaty na ceny, które już zostały obniżone. Specjalne akcje rabatowe, bony podarunkowe nie łączą się ze sobą. Akcje rabatowe i kody podarunkowe mają zastosowanie wyłącznie przy rezerwacjach on-line, nie w przypadku rezerwacji osobistych, telefonicznych, czy mailowych. Rabat lub kod promocyjny może być użyty w trakcie rezerwacji, nie później.

(5) Opłatę parkingową należy uiścić w formie przedpłaty lub w momencie przyjazdu gotówką za cały okres najmu. Najemca otrzymuje po wniesieniu opłaty parkingowej bilet odbioru oraz pokwitowanie. Uzgodniona cena zawiera podatek VAT.

(6) Najemca jest uprawniony wypowiedzieć umowę najmu do 24 godzin przed rozpoczęciem okresu najmu. W tym przypadku najemca nie ponosi żadnych kosztów z tego tytułu. Późniejsze wypowiedzenie nie jest możliwe. Prawo do nadzwyczajnego wypowiedzenia pozostaje bez uszczerbku.

(7) Dzień przyjazdu i wyjazdu liczone są jako pełen dzień parkowania. Przy wcześniejszym wyjeździe Najemca nie ma prawa do zwrotu nadpłaconego czynszu.

(8) Do odbioru pojazdu upoważniony jest wyłącznie Najemca. Umowa najmu kończy się w momencie wyjazdu.

 

Prawa firmy Dein Stellplatz GmbH

(1) W celu zabezpieczenia wszystkich roszczeń z tytułu umowy najmu, Spółka Dein Stellplatz GmbH ma prawo zatrzymania oraz zastawu na wstawionym pojeździe wraz z elementami przynależnymi zgodnie z obowiązującymi przepisami.

(2) Dein Stellplatz GmbH może wymagać od Najemcy , że pojazd zostanie we właściwy sposób oznaczony, np. poprzez umieszczenie paragonu za szybą.

(3) Ponadto Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona, przez umówiony czas pozostawienia samochodu na parkingu, do jego zabezpieczenia poprzez założenie blokady na koła i dopiero po opłaceniu zaległego czynszu, do zwolnienia blokady. Korzystanie z parkingu, przekraczające umówiony okres będzie obliczone zgodnie z obowiązującymi taryfami. Jeżeli Najemca nie usunie pojazdu po upływie okresu najmu, nie obowiązuje milczące przedłużenie stosunku najmu na czas nieokreślony. § 545 BGB nie znajduje zastosowania. Dein Stellplatz GmbH może w tym przypadku zażądać odszkodowania za cały okres do usunięcia pojazu, w wysokości wynagrodzenia, które byłoby naliczone za odpowiedni czas trwania najmu, nie mniej jednak niż 10 €; jakiekolwiek inne roszczenia pozostają z uwagi na powyższe bez uszczerbku.

(4) Dein Stellplatz GmbH może na koszt i odpowiedzialność Najemcy usunąć wstawione pojazdy z terenu zakładu, jeżeli:

(a) umowa najmu została zakończona;
(b) pojazd poprzez nieszczelny bak lub gaźnik lub przez inne braki stanowi niebezpieczeństwo;

(c) pojazd nie jest dopuszczony przez policję do jazdy, albo w trakcie trwania umowy zostanie unieruchomiony przez odpowiedni urząd
(d) pojazd został wstawiony bez uprawnień.

 

Prawa i obowiązki Najemcy

(1) Na żądanie Dein Stellplatz GmbH należy przedłożyć prawo jazdy i dowód rejestracyjny. W niektórych przypadkach może być również konieczne przedłożenie dowodu ubezpieczenia pojazdu. W przypadku braku możliwości przedłożenia wymienionych dokumentów, Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona odmówić wykonania umowy. W tych przypadkach Najemca, na podstawie zaniechanego obowiązku współdziałania, nie zachowuje prawa do roszczenia odszkodowawczego, ze względu na niedoszłe do skutku  wykonanie umowy.

(2) Najemca odpowiada za wszystkie szkody spowodowane Dein Stellplatz GmbH lub osobom trzecim, przez siebie lub swoich pracowników lub pomocników. Jest on zobowiązany zgłosić niezwłocznie i jeszcze przed wyjazdem spowodowane przez siebie lub swoich pasażerów. Poza tym Najemca odpowiada również za spowodowanie zabrudzeń na parkingu.

(3) Najemca musi zachować przy wjeździe i wyjeździe wymaganą przepisami niemieckiej ustawy o ruchu drogowym StVO  konieczną ostrożność, również wtedy, kiedy personel Dein Stellplatz udziela wskazówek, żeby pomóc przy zaparkowaniu. Po pomyślnym zaparkowaniu samochodu najemca jest zobowiązany należycie zamknąć pojazd i zabezpieczyć zgodnie z regułami ruchu drogowego, wyłączyć światła i skontrolować, czy wszystkie szyby zostały zamknięte. Wraz z opuszczeniem pojazdu miejsce parkingowe uznaje się jako przekazane przepisowo. Na terenie parkingu dopuszczalne jest jedynie wolne tempo. Najemca musi stosować się do znaków drogowych i innych warunków użytkowania.

(4) Najemca odpowiada za wszystkie szkody, które zostały spowodowane wskutek defektów technicznych pojazadu na terenie zakładu spółki Dein Stellplatz GmbH, przez niego lub przez osoby trzecie obsługujące pojazd w jego imieniu (np. utrata oleju, eksplozja, wyciek wody z chłodnicy). Ma to również zastosowanie , kiedy tego typu defekty nie zostały zapisane w protokole stanu pojazdu lub do tej pory nie były znane. Najemca ceduje wasne prawa z tytułu wystąpienia szkody wobec osób trzecich lub firm ubezpieczeniowych na spółkę Dein Stellplatz GmbH, w przypadku kiedy spółka Dein Stellplatz GmbH w związku z wystąpieniem szkody zostanie pociągnięta do odpowiedzialności.

(5) Wraz z wjazdem na teren zakładu Dein Stellplatz GmbH, Najemca zapewnia, że kierowca pojazdu jest w posiadania ważnego prawa jazdy, a samochód podlega aktualnej ochronie ubezpieczeniowej wynikającej z przepisów, która jest  ważna do momentu wyjazdu z terenu zakładu.

 

Postępowanie na terenie zakładu

(1) Najemca musi stosować się do poleceń personelu spółki Dein Stellplatz GmbH na terenie parkingu.

(2) Korzystanie z parkingu w innych celach niż odstawienie pojazdu jest wzbronione, jak również korzystanie z parkingu przez osoby trzecie.

(3) Pojazdy mogą zostać odstawione wyłącznie wewnątrz wyznaczonych miejsc parkingowych. Spółka Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona do nałożenia opłat na najemców którzy blokują sąsiednie miejsce parkingowe, jeszcze przed opuszczeniem przez nich zakładu, w wysokości utraconych korzyści z uwagi na blokadę opłat parkingowych. Spółka Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona do usunięcia na koszt Najemcy pojazdów odstawionych poza wyznaczonymi miejscami parkingowymi, w szczególności pojazdy zaparkowane w częściach przeznaczonych do ruchu pojazdów.

(4) Na terenie zakładu Dein Stellplatz GmbH jest przede wszystkim wzbronione:

(a) parkowanie uszkodzonych pojazdów,
(b) składowanie paliw, przedmiotów łatwopalnych każdego rodzaju oraz odpadów,

(c) używanie klaksona, jak również zakłócanie spokoju przez nadużywanie hałasu,

(d) wykonywanie prac naprawczych na pojeździe,

(e) palenie i używanie ognia,

(f) napełnianie paliwem pojazdów,

(g) składowanie rzeczy każdego rodzaju (w szczególności opon, rowerów it.d.), paliw oraz pustych pojemników po paliwie,

(h) mycie i czyszczenie pojazdów,

(i) spuszczanie wody z chłodnicy, paliw i olei, jak również

(j) odpalanie i pozostawienie zapalonym silnika podczas stania.

(5) Od momentu kiedy Najemcy zostanie przypisane odpowiednie miejsce parkingowe, jest on zobowiązany zaparkować swój pojazd wyłącznie w danym miejscu. Jeżeli Najemca sprzeciwia się zaparkowaniu samochodu w wyznaczonym miejscu, wówczas Spółka Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona do przeparkowania zaparkowanego pojazdu, przy pomocy odpowiednich środków, na koszt Najemcy, na wyznaczone miejsce parkingowe lub w przypadku konieczności do odholowania, szczególnie w przypadku, gdy pojazd utrudnia ruch.

(6) Teren zakładu i jego wyposażenie należy traktować z dbałością i zgodnie z jego przeznaczeniem. W przypadku uszkodzenia i zanieczyszczenia, powstałe koszty będą przedstawione Najemcy w postaci rachunku.

(7) Godziny otwarcia spółki Dein Stellplatz GmbH dopasowane są do regularnych godzin lotów na lotniskach Berlin-Tegel oraz Berlin-Schönefeld. Najemca nie jest uprawniony do żądania przestrzegania określonych godzin otwarcia. Zmiany w godzinach otwarcia przedstawiane są na stronie internetowej Dein Stellplatz GmbH.

 

Transport/Shuttle-Service

(1) Pasażerowie pojazdów zaparkowanych na jednym z parkingów Spółki Dein Stellplatz GmbH mogą na życzenie skorzystać z jednorazowego bezpłatnego transferu  na lotnisko z parkingu, a także bezpłatnie jednorazowo zostać odebranym z lotniska i zawiezionym na miejsce odstawienia pojazdu. Każda osoba może zabrać bezpłatnie sztukę bagażu (maksymalnie 20kg). Jeżeli na podstawie zdarzeń, za które Spółka Dein Stellplatz GmbH nie ponosi odpowiedzialności, wyniknie konieczność dodatkowych kursów (np. w pojeździe zostały zostawione przedmioty), Spółka Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona do naliczenia jednorazowo 20 € za transport na lotnisko i z powrotem.

(2) Najemca musi w trakcie rezerwacji miejsca parkingowego podać liczbę osób, która będzie korzystała z transferu; gwarantujemy transfer osób zgłoszonych w rezerwacji. Transfer innych osób niż zgłoszone, może być dodatkowo zakupiony przez Najemcę. Każda osoba i odcinek drogi kosztuje dodatkowo 10 €. Jeżeli transfer nie będzie możliwy z powodów organizacyjnych, Spółka Dein Stellplatz GmbH ma prawo odmówić transferu większej liczyby osób. Bus transferowy dopasowuje się do godzin przyjazdu klientów i jeździ według potrzeby w trakcie godzin otwacia. Żeby na czas odebrać gościa wymagamy podania dokładnych godzin przyjazdu. Jeśli nie zostały podane prawidłowo, nie powstaje obowiązek odbioru.

(3) Spółka Dein Stellplatz GmbH zastrzega sobie prawo, w szczególnych przypadkach (szczególna potrzeba transferu  itp.) w trakcie powrotu, zabrać tylko kierowcę do jego pojazdu na parking; sytuacja taka służy tylko i wyłacznie obopólnemu interesowi, żeby jednocześnie przetransportować więcej kierowców i zawieźć poszczególne osoby szybciej do ich pojazdów.

(4) Zwracamy uwagę na to , że w ramach podanej w trakcie rezerwacji„godziny przybycia na parking“ pracownik biura Check In czeka na Najemcę. Jeżeli Najemca zauważy, że na umówiony czas nie dotrze na miejsce, powinien niezwłocznie skontaktować się telefonicznie ze Spółką  Dein Stellplatz GmbH, żeby inni goście, którzy przybyli punktualnie nie musieli niepotrzebnie czekać.

W przypadku braku takiej informacji telefonicznej, pracownik na miejscu może przypisać Najemcę do następnego planowanego transferu, wezwać mu na jego koszt taksówkę lub doliczyć 10 € za dodatkowy transport na życzenie, jeżeli jest on możliwy. Jeżeli w momencie dojazdu na parking nie ma na miejscu pracownika Spółki Dein Stellplatz GmbH, Najemca jest zobowiązany zadzwonić na numer komórkowy, podany w potwierdzeniu rezerwacji i poinformować, że dojechał i czeka na przydzielenie miejsca parkingowego.

(5) Podróżujący, którzy nie zostali zgłoszeni do transferu na parking i z parkingu, nie są uprawnieni do skorzystania z usługi. Najemca jest zobowiązany do współdziałania, żeby po przybyciu na parking zadzwonić na numer telefonu kierowcy transferowego, jak również po wylądowaniu musi przybyć na umówiony punkt spotkania oraz poinformować Spółkę Dein Stellplatz GmbH, że może zostać odebrany. Jeżeli tego nie zrobi w ciągu godziny po przybyciu na lotnisko, wygasa prawo do transportu powrotnego na parking. Prosimy zwrócić uwagę na to, że nasz bezpłatny serwis transferowy dotyczy jedynie pasażerów samochodu zostawionego na parkingu Dein Stellplatz GmbH.

(6) W razie przekierowania na inne lotnisko, Spółka Dein Stellplatz GmbH nie jest zobowiązana odebrać Najemcę z danego lotniska.

(7) Spółka Dein Stellplatz GmbH zastrzega sobie prawo wykonania usługi bezpatnego transferu, w niektórych przypadkach, przez podwykonawcę, np. taksówkę lub wynajęty samochód. Udzielenie zlecenia może nastąpić wyłącznie przez Spółkę Dein Stellplatz GmbH i nie będą z tego tytułu naliczone Najemcy dodatkowe koszty.

(8) Spółka Dein Stellplatz GmbH może w szczególnych przypadkach odmówić przewozu Najemcy i jego pasażerów. Należą do nich w szczególności: silny stan upojenia alkoholowego, silne zabrudzenie, wniesienie otwartych opakowań z jedzeniem i piciem, palący lub agresywni goście, odmówienie obowiązku zapięcia pasów, pasażerowie, których obecność może stanowić zagrożenie dla pozostałych.

 

Ogranicznenie odpowiedzialności

(1) Zgodnie z regulacjami ustawowymi Spółka Dein Stellplatz GmbH odpowiada bez ograniczeń za szkody na życiu, ciele czy zdrowiu, jak również szkody spowodowane umyślnym lub lekkomyślnym naruszeniem obowiązków, jak również w wykorzystaniem podstępu. Ponadto Spółka Dein Stellplatz GmbH odpowiada bez ograniczeń za szkody, które objęte są odpowiedzialnością według przepisów ustaw, takich jak niemiecka Ustawa o odpowiedzialności za produkt, jak również za przypadek przejęcia gwarancji.

(2) Za takie szkody, które nie są objęte cyfrą 7 ust. 1 oraz które  zostały spowodowane niedbalstwem lub nieumyślnością, Spółka Dein Stellplatz GmbH odpowiada, wtedy gdy nieumyśność dotyczy naruszenia obowiązków wynikających z umowy, których dopełnienie umożliwiłoby przepisowe wykonanie umowy i których dotrzymania, zgodnie z ogólnymi regułami, może oczekiwać Najemca (tzw. obowiązki kardynalne). Przy czym odpowiedzialność Dein Stellplatz GmbH ogranicza się do typowych dla umowy przewidywalnych szkód

(3) W pozostałych przypadkach odpowiedzialność Dein Stellplatz GmbH jest wykluczona.

(4) Wymienione regulacje odnoszą się również do pracowników, przedstawicieli i pomocników w wykonaniu umowy Społki Dein Stellplatz GmbH.

(5) Wstawienie pojazdu następuje na własne ryzyko Najemcy; nie istnieje ochrona ubezpieczeniowa, która przekracza zakresem zawartą przez Spółkę Dein Stellplatz GmbH umowę ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej, dotyczącą rzeczy i osób.

(6) Klient zwalnia Spółkę Dein Stellplatz GmbH z odpowiedzialności za szkody związane z działaniem siły wyższej, jak również w przypadku szkód spowodowanch zewnętrzynym niepokojem, na wypadek wojny oraz elementarnych skutków działań sił przyrody. Spółka Dein Stellplatz GmbH nie odpowiada za uszkodzenia i zniszczenie pojazdów, jak również ich wyposażenie i zawartość, które zostały spowodowane przez działanie osób trzecich , np. przez innych Najemców lub pozostałych osób. Ma to również zastosownie w przypadku kradzieży i zaginięć pojazdów , części samochodowych, wyposażenia pojazdu (np. radio samochodowe, telefon samochodowy, osobiste przedmioty wartościowe, komputeter, wyposażenie do robienia zdjęć, sprzęt sportowy i podobne przedmioty) oraz ładunek.

(7) Mycie i czyszczenie pojazdu oferowane przez Spółkę Dein Stellplatz GmbH wykonywane są wyłącznie przez firmę zewnętrzną na zasadzie pośrednictwa. Żeby wykonać usługę czyszczenia wykonawca sam lub jego pracownik przewozi pojazd do swojej siedziby, wykonuje usługę i odwozi samochód z powrotem na parking Dein Stellplatz GmbH. Spółka Dein Stellplatz GmbH nie odpowiada za efekt usługi oraz zachowanie wykonawcy usługi.

(8) Spółka Dein Stellplatz GmbH dokłada wszelkich starań, żeby Najemca we właściwym czasie, w odnieesieniu do podanego czasu odlotu, został zawieziony na lotniska Berlin-Tegel lub Berlin-Schönefeld. Spółka nie odpowiada za punktualność przyjazdu oraz odebrania z lotniska. Spółka Dein Stellplatz GmbH nie odpowiada za przegapione loty itp. Punktualne przybycie leży wyłącznie w sferze ryzyka wynajmującego.

 

Postanowienia końcowe

(1) Zastosowanie ma prawo Republiki Federalnej Niemiec wraz ze wszystkimi umowami międzynarodowwymi oraz ponadnarodowymi, rozporządzeniami, w szczególności konwencja wiedeńska o międzynarodowej sprzedaży towarów. W przypadku konsumentów z krajów Uni Europejskiej może mieć zastosowanie również prawo miejsca zamieszkania konsumenta, jeśli zastosowanie mają wymagające natychmiastowego zastosowania regulacje dotyczące ochrony prawnej konsumenta. Językiem zawarcia umowy jest język niemiecki.

(2) Jeżeli nie mają Państwo właściwości terytorialnej sądu w Niemczech lub w jednym z innych krajów Uni Europejskiej lub po wejściu w życie tych Ogólnych Warunków Handlowych zmienili Państwo swoje miejsce zamieszkania do innego kraju poza UE lub miejsce stałego pobytu w momencie składania skargi nie jest znane, właściwość miejscową dla wszystkich sporów, wynikających z tej umowy, ma sąd właściwy dla siedziby Spółki Dein Stellplatz GmbH. To samo ma zastosowanie, jeżeli stroną umowy jest przedsiębiorca (Kaufmann według niemieckiego prawa), osoba prawna podlegająca prawu publicznemu lub szczególny majątek publiczno prawny.

(3) Spółka Dein Stellplatz GmbH jest uprawniona, przenosić wszystkie prawa i obowiązki, wchodzące w zakres stosowania danych Ogólnych Warunków Handlowych, w całości lub części na osoby trzecie, zwalniając siebie z obowiązku. W momencie zawarcia umowy zgadzają się Państwo na takie przejęcie umowy. Na przypadek skorzystania z tej możliwości przekazania, mają Pańśtwo prawo, do nadzwyczajnego natychmiastowego wypowiedzenia umowy.

(4) Nie są Państwo uprawnieni do odliczania należności ze zobowiązań, chyba, że zostały prawnie ustalone i są bezsporne.

(5) Spółka Dein Stellplatz GmbH nie wyraża gotowości brania udziału w procedurze rozstrzygania sproru przed jednostką polubownego rozstrzygania sporów.

(6) Jeżeli jedna z regulacji powyższych Ogólnych Warunków Handlowych jest nieważna (np. narsza prawo albo nie może być stosowana, nieważność ta nie narusza stosowania pozostałych regulacji. Nieważna regulacja zostanie zastąpiona nową wspólnie ustaloną, zgodną z prawem, która ma podobny i ważny skutek gospodarczo-prawny. To samo dotyczy możliwych braków i pominięć w Ogólnych Warunkach Handlowych.

 

Berlin,  13.07.2018

 

Newsletter

PRZEżYJ DEIN STELLPLATZ. BARDZO ŁATWO. BARDZO WYGODNIE. W TOJEJ SKRYCIE POCZTOWEJ.

Nowosći & więcej. Najnowsze tematy ze świata Dein Stellplatz.
Znać więcej. Przeżyć więcej. Dowiadywać się więcej.
Rejestruj się emailem i dowiedz się odrazu o nowosćiach i promocii. Zarejestrćj się teraz!

Störer
X
Whatsapp